Laver et éplucher les carottes, les pommes de terre, les navets et la courgette.
Couper les carottes en fines rondelles, et cuire à la vapeur (30 minutes environ).
Couper les pommes de terre en morceaux, et ajouter dans le panier vapeur (20 minutes environ).
Couper les navets en morceaux, et ajouter dans le panier vapeur (15 à 20 minutes environ).
Couper la courgette en fines rondelles, et ajouter dans le panier vapeur (10 à 15 minutes environ).
En fin de cuisson, ajouter le poisson dans un panier vapeur, pour une cuisson à coeur (5 minutes environ).
Mixer tous les légumes en purée homogène avec 1 c.c d'huile.
Émietter très finement (avec une fourchette) 10g de poisson avec une pincée d’aneth, et ajouter dans la purée.